Términos de Servicio

Última actualización: 20 de abril de 2026

1. Aceptación de los términos

Al descargar, instalar o utilizar la aplicación móvil SmartGym (“la App”), o al acceder a este sitio web, aceptas quedar sujeto a estos Términos de Servicio (“Términos”). Si no estás de acuerdo con estos Términos, no utilices SmartGym.

Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre tú y Rodolfo A. (Baldurion) Jaubert, que opera bajo la denominación SmartGym Labs (“nosotros”, “nos” o “nuestro”), con sede en Katowice, Polonia.

2. Elegibilidad

Debes tener al menos 13 años de edad para utilizar SmartGym. Al utilizar la App, confirmas que cumples con este requisito de edad.

Si eres menor de 18 años, debes contar con el consentimiento de un padre, madre o tutor legal para utilizar SmartGym. SmartGym está destinado exclusivamente al uso personal y no comercial.

3. Responsabilidades de la cuenta

Eres responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta
Eres responsable de todas las actividades que se realicen en tu cuenta
Debes notificarnos de inmediato a contact.smartgymapp@gmail.com cualquier uso no autorizado de tu cuenta
No puedes crear una cuenta en nombre de otra persona sin su permiso expreso
No puedes transferir tu cuenta a otra persona

⚠️ 4. Aviso de salud — Léelo detenidamente

SmartGym es una aplicación de fitness. NO es un dispositivo médico, un servicio de atención médica ni un sustituto del asesoramiento médico profesional.

Antes de comenzar cualquier nuevo programa de ejercicios, debes consultar con un profesional de la salud cualificado, especialmente si:

Tienes alguna afección médica preexistente, lesión o enfermedad crónica
Estás embarazada o en el período posparto
Tienes afecciones cardiovasculares, metabólicas o musculoesqueléticas
Tomas medicamentos recetados que pueden afectar la actividad física
Has sido sedentario/a durante un período prolongado

SmartGym Labs no se hace responsable de ninguna lesión, daño físico, consecuencia para la salud u otros daños resultantes del uso de esta App. El ejercicio conlleva inherentemente un riesgo de lesión. Utilizas SmartGym bajo tu propia responsabilidad.

Al utilizar SmartGym, reconoces y aceptas que:

Has consultado (o consultarás) con un profesional de la salud cualificado antes de comenzar un nuevo programa de ejercicios
Eres físicamente capaz de realizar los ejercicios descritos en la App
Detendrás el ejercicio y buscarás atención médica si experimentas dolor, mareos, dificultad para respirar, molestias en el pecho o cualquier otro síntoma preocupante
SmartGym Labs no asume ninguna responsabilidad por lesiones que ocurran durante o como resultado del uso de la App

5. Aviso sobre recomendaciones inteligentes

SmartGym utiliza diagnósticos personalizados y análisis inteligente para generar rutinas de entrenamiento, sugerencias de ejercicios y recomendaciones de fitness (“Contenido Inteligente”).

Las rutinas y sugerencias de entrenamiento se basan en principios generales de fitness y en la información que proporcionas. NO son prescripciones médicas personalizadas, certificaciones profesionales de fitness ni están garantizadas para ser seguras para toda persona.

Reconoces que:

El Contenido Inteligente se genera en base a los datos de tu perfil y puede no tener en cuenta tu condición física específica, limitaciones o historial médico
El Contenido Inteligente debe utilizarse como guía general, no como sustituto del consejo de un entrenador personal certificado o de un profesional de la salud
Siempre debes verificar las recomendaciones con un profesional cualificado antes de seguirlas
SmartGym Labs no ofrece garantías sobre la exactitud, integridad o idoneidad para un propósito específico de ningún Contenido Inteligente

6. Uso aceptable

Aceptas usar SmartGym únicamente con fines legales y de conformidad con estos Términos. Aceptas NO:

Intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte de la App o su infraestructura
Extraer datos mediante scraping, realizar ingeniería inversa, decompilar o desensamblar la App
Usar herramientas automatizadas para extraer datos de la App
Crear múltiples cuentas para eludir restricciones o baneos
Usar la App para acosar, dañar o suplantar a otras personas
Subir o transmitir código malicioso, virus o datos disruptivos
Violar cualquier ley o regulación aplicable
Usar la App con fines comerciales sin nuestro consentimiento expreso por escrito

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que infrinjan estas reglas sin previo aviso.

7. Propiedad intelectual

Todo el contenido de SmartGym —incluidos, entre otros, el código de la aplicación, el diseño de la interfaz, los activos de marca (nombre, logotipo, esquema de colores), el texto y el contenido de entrenamiento original— es propiedad intelectual exclusiva de SmartGym Labs y está protegido por las leyes aplicables de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.

Las animaciones GIF de ejercicios utilizadas en la App pueden estar bajo licencia de proveedores de contenido externos y están sujetas a sus respectivas licencias. No puedes reproducir, distribuir ni utilizar estos activos fuera de la App.

Se te otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar la App con fines personales y no comerciales según lo permitido por estos Términos.

8. Contenido proporcionado por el usuario

Si creas rutinas de entrenamiento, notas u otro contenido dentro de la App, conservas la propiedad de ese contenido. Al enviar contenido, otorgas a SmartGym Labs una licencia no exclusiva y libre de regalías para usar, almacenar y procesar ese contenido con el único propósito de operar y mejorar la App.

No vendemos ni compartimos tus datos personales de entrenamiento con terceros. Consulta nuestra Política de Privacidad para más detalles.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación polaca y la legislación europea aplicable:

SmartGym Labs no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluidos, entre otros, la pérdida de beneficios, datos, fondo de comercio u otras pérdidas intangibles
La responsabilidad total de SmartGym Labs por cualquier reclamación derivada de tu uso de la App no superará el importe pagado por ti a SmartGym Labs en los 12 meses anteriores a la reclamación (que es €0 si no has realizado ninguna compra)

Nada en estos Términos limita nuestra responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, o por tergiversación fraudulenta, o cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse según la legislación polaca o de la UE.

10. Exención de garantías

SmartGym se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas.

11. Terminación

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu acceso a SmartGym en cualquier momento, con o sin causa, y con o sin previo aviso, por cualquiera de las siguientes razones:

Incumplimiento de estos Términos
Conducta que determinemos perjudicial para otros usuarios, para nosotros o para terceros
Solicitudes de fuerzas del orden o agencias gubernamentales
Períodos prolongados de inactividad

12. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con las leyes de Polonia, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos o el uso de SmartGym estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en Katowice, Polonia.

Si eres un consumidor dentro de la Unión Europea, también puedes tener derecho a presentar reclamaciones ante los tribunales de tu país de residencia bajo las leyes obligatorias de protección al consumidor.

13. Cambios en estos términos

Cuando realicemos cambios sustanciales, te notificaremos mediante:

Un banner de notificación dentro de la app
Un correo electrónico a tu dirección registrada (para cambios significativos)
La actualización de la fecha de “Última actualización” al inicio de este documento

14. Contacto

SmartGym Labs Rodolfo A. (Baldurion) Jaubert Katowice, Polonia

Correo electrónico: contact.smartgymapp@gmail.com